Aktuality

  • 26.8.2024 - Krkonošská tkalcovna - otevřena

    Pro tkalce/tkadlenky, 

    v termínech od 26.8.-28.8.2024

    bude otevřena tkalcovna s možností pronajmout si tkalcovský stav a tkát si dle své chuti. 

    Můžete využít bohaté zázemí naší tkalcovny, kde jsou k dispozici stavy zn. Ashford (RH, čtyřlisté, osmilisté, podlahový Jack), značky Louet: čtyřlistý, osmilistý), podlahový osmilistý Laila.  Můžete také příst na více než 10 druzích kolovratů a využít elektrické česačky na vlnu. 

    Cena za den v tkalcovně, včetně ,,pronájmu" tkalcovského stavu je  tkaní 31000,-/den, plus materiál, který spotřebujete. 

    Možnost využít ubytování za 480/noc v příjemných pokojích s vlastním soc. zařízením. 

     

  • 9.8.2024 - Dny Kamennie Gory - polsko - české dny.

    dny kamennie gory

    Naši sousedé s Kamenné Gory zvou na Dny Kamennie Gory, od pátku do neděle u přehrady v Kamennie Goře.

    Dům pod jasanem nebude chybět s ukázkakami tkaní a tkanými výrobky. Více o akci v plakátu.

  • 2.8.2024 - Provozní řád Jarmarku Slezských tkalců

    Provozní řád Jarmarku Slezských tkalců

    §1 Obecná ustanovení

    1.

    Pořadatelem Jarmarku Slezských tkalců (dále jen: Jarmark) je Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Lubawce (Městské a obecní kulturní centrum) se sídlem v Lubawce a Tkalcovské muzeum z.s.

    2.

    Jarmark se uskuteční v obci Chełmsko Śląskie dne 25.08.2024 r 15:00 – 24:00 hodin

    3.

    Provozní řád určuje pravidla a podmínky účasti na Jarmarku, zejména pokud jde o registraci vystavovatelů a organizace stánků.

    §2 Cíle Jarmarku

    1.

    Propagace a integrace polské a české kultury.

    2.

    Vytvoření platformy pro společné objevování a oslavu kulturního bohatství obou národů.

    3.

    Budování mostů mezi komunitami, posilování sociálních vazeb a podpora mezikulturního dialogu, kulturní spolupráce.

    §3 Registrace vystavovatelů

    1.

    Jarmarku se mohou zúčastnit fyzické i právnické osoby, které přihlásí svůj stánek do 15. srpna 2024.

    2.

    Přihlášky se podávají vyplněním přihláškového formuláře na webových stránkách Městského a obecního kulturního centra v Lubawce a Tkalcovského muzea z.s. a odesláním na

    e-mailovou adresu biuro@kultura.lubawka.eu nebo poštovní adresu Dom Kultury w Lubawce, 58-420 Lubawka, ul. Kamiennogórska 19

    3.

    Formulář žádosti musí obsahovat všechny požadované informace, včetně kontaktních údajů, popisu prezentovaných výrobků a produktů a případných technických požadavků.

    §4 Výběr vystavovatelů

    1.

    Přihlášky posoudí nezávislá komise na základě následujících kritérii: • Rozmanitost a jakost prezentovaných výrobků a produktů. • Kompatibilita s lokálními tradicemi a kulturou

    2.

    Výsledky náboru budou zveřejněny na webových stránkách partnerů projektu a zaslány e-mailem vybraným vystavovatelům do 17. srpna 2024.

    3.

    Pořadatel si vyhrazuje právo odmítnout vystavovatele (např. z důvodu neslučitelnosti stánku s cíli veletrhu nebo vyčerpání možností umístění.

    §5 Organizace stánků

    1.

    Pořadatel zajistí výstavní prostory v obci Chełmsko Śląskie.

    2.

    Vystavovatelé jsou povinni si svůj stánek zorganizovat sami, včetně zajištění potřebného vybavení, pokud se s pořadatelem nedohodne jinak.

    3.

    Vystavovatelé mohou prezentovat pouze výrobky, které byly předloženy a schváleny komisí.

    4.

    Stánky musí být připraveny k otevření hodinu před začátkem veletrhu.

    5.

    Vystavovatel je povinen zdržovat se neustále na stánku a mít návštěvníkům k dispozici veškeré vybavení stánku v době 15:00 – 19:00.

    §6 Povinnosti vystavovatelů

    1.

    Vystavovatelé jsou povinni dodržovat pravidla jarmarku a případné pokyny pořadatele.

    2.

    Vystavovatel odpovídá za technický a estetický stav svých stánků a za bezpečnost prezentovaných výrobků a produktů.

    3.

    Vystavovatelé jsou povinni udržovat ve svém stánku pořádek a čistotu.

    §7 Závěrečná ustanovení

    1.

    Pořadatel si vyhrazuje právo na změnu termínu, místa nebo programu jarmarku z důvodů, které nemůže ovlivnit.

    2.

    Pořadatel neručí za škody způsobené vystavovateli třetím osobám ani za škody způsobené vyšší mocí.

    3.

    Pořadatel nenese odpovědnost za poškození, odcizení nebo zničení předmětů umístěných na výstavní ploše vystavovatele, včetně těch zaviněných třetími osobami.

    4.

    Případné spory z účasti na jarmarku budou řešeny smírnou cestou, v případě neporozumění budou řešeny příslušným soudem dle sídla pořadatele.

    5.

    Účast na jarmarku znamená souhlas s těmito pravidly.

    6.

    Projekt "Jarmark Slezských tkalců " je financován Evropskou unií v rámci Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Fondu malých projektů Interreg Česká republika - Polsko 2021-2027 Euroregionu Nysa. Číslo projektu N.007.04.0056

    Organizátoři Jarmarku:

    Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury se sídlem v Lubawce & Tkalcovské muzeum z.s.

  • 24.7.2024 - Příměstské tábory v Domě pod jasanem

    Termíny už 15. ročníku našich výtvarných příměstských táborů už jsou vyvěšeny zde I. turnus od  29. 7. 2024 -2.8.2024 a zde od  26. 8 .-30.8.2024 Pro děti jsou připraveny nové výtvarné techniky, tradiční a osvědčené, jako je keramika a spousta her a pobyt venku. 

  • 12.7.2024 - Pozvánka pro vystavovatele k účasti na "Jarmarku Slezských tkalců "

    Pozvánka pro vystavovatele k účasti na "Jarmarku Slezských tkalců "

    Vážení,

    Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury(Městské a obecní kulturní centrum) se sídlem v Lubawce a Tkalcovské muzeum z.s. Vás srdečně zvou k účasti na výjimečnou akci, pořádanou v rámci projektu „Jarmark Slezských tkalců” dne 25.08.2024 v obci Chełmsko Śląskie v době 15:00 – 24:00 hodin.

    Hlavním cílem projektu je integrace polsko-české komunity, podpora vztahů a získávání znalostí o kultuře a historii prostřednictvím oslavy tradice a kultury. Jarmark Slezských tkalců v Chełmsku Śląském, navržený jako odpověď na společný problém pozorovaný v Polsku a České republice, je fascinující iniciativou, která nejen oslavuje kulturní bohatství regionu, ale snaží se také působit proti rozpadu tradic. Tváří v tvář rostoucímu odklonu od místních hodnot ve prospěch globální současnosti si tento projekt klade za cíl zachovat kulturní dědictví a podporovat mezikulturní vazby.

    Hledáme vystavovatelé: zastupující Polsko a zastupující Českou republiku

    Představované výrobky:

    • Místní produkty (např. len, sklo, šperky, keramika, proutí) atd.

    • Tradiční potravinářské výrobky (med, koláče, pšeničný a žitný chléb, pirohy, chléb se sádlem) atd.

    Kritéria výběru:

    • Rozmanitost a kvalita prezentovaného zboží a produktů

    • Kompatibilita s místními tradicemi a kulturou

    Jak se zaregistrovat jako vystavovatel:

    1.

    Stáhněte si formulář žádosti:

    2.

    Vyplňte formulář:

    Vyplňte přihláškový formulář a uveďte všechny požadované informace, jako jsou kontaktní údaje, popis výrobků a produktů, které plánujete prezentovat, a jakékoli další informace, které mohou komisi pomoci při posuzování Vaší přihlášky.

    3.

    Podejte přihlášku:

    o

    Vyplněnou přihlášku zašlete na uvedenou e-mailovou nebo poštovní adresu v souladu s pokyny zveřejněnými na webových stránkách MGOK Lubawka a Tkalcovského muzea z.s.

    4.

    Po dokončení náborového procesu obdržíte zpětnou vazbu s výsledky náboru. Pokud bude Vaše přihláška vybrána, obdržíte další pokyny k organizaci vašeho stánku a účasti na festivalu.

    Termíny:

    Termín pro podávání přihlášek: 15.08.2024 r.

    Srdečně Vás zveme k registraci svých stánků a účasti na této jedinečné akci, která umožní výměnu zkušeností, propagaci unikátních produktů a budování mezinárodních vztahů.

    S úctou,

    Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury se sídlem v Lubawce a Tkalcovské muzeum z.s

    Projekt „Jarmark Slezských tkalců “ je financován z prostředků Evropské unie v rámci Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Fondu malých projektů Interreg Česká republika – Polsko 2021-2027 Euroregionu Nisa-Neisse. Č. projektu N.007.04.0056

  • 11.7.2024 - Kurzy v Domě pod jasanem

    Letní a podzimní  kurzy v Domě pod jasanem koše

  • 11.7.2024 - „Jarmark Slezských tkalců”.

    jarmarkMiejsko Gminny Ośrodek Kultury w Lubawce spolu s českým partnerem - Tkalcovské muzeum z.s.,

    obdržel finanční podporu na realizaci projektu s názvem „Jarmark Slezských tkalců”.

    Hlavním cílem projektu je integrace polsko-české komunity, podpora vztahů a získávání znalostí o

    kultuře a historii prostřednictvím oslav tradice a kultury.

    Aktivity v rámci projektu:

    1. Jarmark (25. srpna 2024):.

    ● 11 stánků s místními výrobky a tradičními potravinářskými produkty.

    2. Dílna vesnice:

    ● 8 workshopů (hrnčířství, tkalcovství, makramé, papír, pekařství, řezbářství,

    proutí, šperkařství).

    ● Vedeno Poláky a Čechy, dostupné pro rodiny, mládež, děti a dospělé.

    3. Koncerty místních umělců:

    ● 5 koncertů (3 polské, 2 české), propagace příhraniční kultury.

    4. Animace:

    ● Personalizace šortek, výroba čajových tablet, tvorba odznaků.

    Plánované výstupy:

    - Integrace polsko-české komunity prostřednictvím společné účasti na akci.

    - Zvýšení vzájemné důvěry a vazeb mezi obyvateli Euroregionu.

    - Podpora společné identity oslavou kultury a tradic.

    - Prohloubení spolupráce v oblasti kultury a sportu v Euroregionu.

    - Vytvoření platformy pro budování dlouhodobých vztahů mezi komunitami.

    - Zvýšené porozumění a uznání společné historie Polska a České republiky.

    - Podpora předávání znalostí o kulturním dědictví regionu.

    Projekt „Jarmark Slezských tkalců”, je financován z prostředků Evropské unie v rámci

    Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci programu Interreg česká republika – Polsko

    2021-2027 Fondu malých projektů Euroregionu Nisa-Neisse“.

  • 1.7.2024 - OTVÍRACÍ DOBA MUZEA

     Interaktivní výstava Tkalcovství a krkonošská řemesla se otevře od 1.7.2024 od středy do soboty od 10 do 15 hodin.

    Dílničky pro děti a výroba vlastnoručních suvenýrů, ukázky řemesel a možnost si vše vyzkoušet. 

    Pro individuální prohlídku v jiný čas prosím po předchozí domluvě: telefonicky  736275025 nebo emailem dumpodjasanem@seznam.cz. Zkusíme vyjít vstříc.

    Po celý rok probíhají kurzy lidových řemesel: Tkaní, Předení, Košíkářství, Drátování, Zpracování lnu a vlny, Předtkalcovské techniky....Naše nabídka zajímavých kurzů a programů.

     

     Těšíme se  NA VIDĚNOU. 

     

  • 5.9.2023 - Programy pro školy a školky v rámci projektů Šablony II. a III.

    Připravili jsme projektovné dny s odborným lektorem přímo ve škole, školce s tématy: Svíčky, Bylinky a bylinné soli, Mýdlářství, Vlna, Len, Ruční papír, Keramika. 

    V rámci projektového dne si děti vyrobí výrobky a dozví se o technologii, materiálech i historii a současnosti daného tématu. 

    Programy v rámci šablon nabízíme i v řemeslné dílně v Domě pod jasanem.

  • 1.9.2023 - NABÍDKA PRO ŠKOLY A ŠKOLY V MÍSTĚ ŠKOLY

    Tkalcovské muzeum připravilo pro rok 2023-2024 nabídku pro školy a školky, kdy lektor zajede přímo do Vašeho zařízení a vše potřebné přiveze s sebou. 

    Keramické tvoření výrazně zlepšuje dětem motoriku a trpělivost, kromě toho si odnesou vlastnoruční tématické výrobky.
    Akreditovaná lektorka keramiky pracuje s dětmi přímo ve Vaší školce/škole, má ochranné pomůcky i respirátor.
    Děti dostanou výrobek zabalený v celofánovém pytlíku a je připravený rovnou jako dáreček pro rodiče. Při objednání 4 tématických tvoření ročně je sleva 10%na dítě.

    V tkalcovském muzeu  probíhají programy pro školky a školy:
    Pro pedagogické pracovníky nabízíme akreditované kurzy: , které lektoři mohou většinou uskutečnit i u Vás na pracovišti, materiál a pomůcky jsou v dostatečném počtu připraveny, nemusíte si na kurz nic přinášet.